Duncan si četl v deníku Meg a přichází za Veronikou se žádostí, zda by vypátrala, které z dětí, jež Meg hlídala, bylo týráno. Pátrání nakonec končí u Grace, sestry Meg, kterou Veronika s Duncanem najdou zavřenou v šatní skříni. Ve stejné chvíli je v pokoji překvapí pan Manning a volá policii. Lamb je sice zatýká, nicméně pak je bez vysvětlení vysadí z auta a vrací se k domu pana Manninga. Dicka, Beavera a Kendall navštíví právník, který je informuje o jejich finanční situaci. Dick a Beaver mají získat peníze, až dovrší 21 let, Kendall nedostane nic. Logan žádá Veroniku, aby mu pomohla najít svědka, který tvrdí, že Logan zabil Felixe.