Poté, co Meg zemře a Duncanovi rodiče nechtějí, aby Duncan dceru adoptoval, rozhodne se ji Duncan unést a utéct s ní do Mexika. V útěku mu pomáhají Veronika, soukromý detektiv Vinnie Van Lowe a Astrid, služka Celesty. Po Duncanovi začne pátrat i FBI, které Veronika schválně navede na špatnou stopu. Chování Veroniky rozčilí Keitha, který ji řekne, že už jí nevěří. Weevil a Logan pátrají společně po vrahovi Felixe. Weevil podezírá Hectora nebo Bootsyho a zdá se, že celá záležitost má spojitost s Fitzpatrickovými a motorkáři jsou zapleteni do obchodu s drogami. Wallace tvrdí, že se vrátil do Neptunu kvůli basketbalu. Důvod je však jiný. Wallace byl při tom, když jeho spoluhráč - hvězda týmu, způsobil dopravní nehodu a ujel. Vyšetřovatel z Chicaga si však Wallace v Neptunu najde.