V souvislosti s objevenou výbušninou je vydán zatykač na Terrance Cooka. V televizi běží pořad, ve kterém Aaron Echolls vysvětluje, že nezabil Lilly Kane a za vraha označí Duncana, bratra Lilly. Veronika pracuje na případu pohřešované Heidi, sestry Jane, která si má za několik dnů brát nového přítele Paula. Ukáže se, že rodina ženicha svatbě nepřeje a ze svatby sejde. Beaver a Kendall pokračují ve svých obchodech s nemovitostmi. Cooka postřelí otec učitelky Ms Dumasové poté, co Cook vnikl do jeho domu v San Francisku. Kendall navštívila Aarona ve vězení s tím, že mu za úplatu dopomůže k útěku. Matka Hannah přistihne dceru s Loganem, zároveň Logan vyostří situaci tím, že od Griffitha odešle e-mail otci Hannah o vztahu Logana a Hannah, a to tak, aby si Griffith myslel, že e-mail psala manželka. Doktor Griffith navrhuje Loganovi dohodu - stáhne svědectví, když dá Logan ruce pryč od Hannah. Poté Logan přijde za Veronikou s přiznáním, že udělal něco hrozného.