Šestnáctiletý student se dostaví do nemocnice k dr. Housovi. Trpí hroznými nočními můrami a halucinacemi, které ho doslova ničí. Rodiče i on jsou přesvědčeni, že počátek chlapcova problému vznikl, když byl při lakrosovém zápase udeřen do hlavy. Zprvu dr. House odmítá chlapce vyšetřit, nepřikládá řečem žádnou váhu. Teprve později si, doslova náhodou, všimne, že chlapec vykazuje příznaky, které ukazují na nějaké problémy s mozkem. Na základě těchto příznaků je chlapec hospitalizován a House začne zkoumat jeho skutečný stav. Takřka shodou náhod na základě rozboru DNA dr. House objeví, že oba rodiče nejsou jeho rodiči biologickými. To ho přivede k myšlence, že chlapec by mohl být nakažen zmutovaným spalničkovým virem od své biologické matky. Virus v jeho mozku dlouhých šestnáct let "spal", aby teď způsobil skutečný problém. Chlapec se musí podrobit složité operaci, která se zdaří. Po této operaci se chlapec dr. Housovi přizná, že už dávno věděl, že je adoptovaný, ale rodičům nic neřekl, i když se oni tyto informace snažili před ním utajit